海牙协定和马拉喀什条约生效一年多，创意无阻、有爱无碍
〖2023/7/1 7:29:59时〗 白兔商标专网提供
【字体：
大
中
小
】【
发表评论
】
信息来源：中国知识产权报 信息整理编辑：悠乐
今年5月，《工业品外观设计国际注册海牙协定》（下称海牙协定）和《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》（下称马拉喀什条约）在中国正式生效一周年。协定和条约的生效为我国工业设计创新创意加速融入全球化体系，以及加快推进信息无障碍建设带来极大利好，我国向深度参与全球知识产权治理继续迈出坚实步伐。
一年多来，海牙协定和马拉喀什条约的落地实施不断走深走实，加速“开花结果”。一方面，越来越多的国内企业灵活运用海牙体系途径，在全球范围内开展工业设计布局和保护，让中国创新创意闪耀国际舞台。另一方面，我国无障碍环境法治建设和治理能力迈向新的阶段，信息无障碍普惠应用加速推进，“有爱无碍”的生动故事在各地接续上演。
创意无阻，工业设计融入全球体系
通过产品“实力”与“颜值”的内外兼修，追觅科技这家创立于2017年的企业，快速在国内外市场上站稳脚跟，产品远销120多个国家和地区。
对技术创新和工业设计的知识产权布局与保护，为追觅科技“跑在前”“走出去”加足马力。“如今，知识产权战略已深刻融入追觅科技的经营发展体系。灵活运用各项知识产权制度，能够帮助企业更好建立发展优势。”追觅科技知识产权部负责人姚刚表示。去年以来，该企业借助海牙协定在中国生效释放的新势能，在工业设计“出海”和国际市场竞争中闯出了新节奏。
2022年5月5日，海牙协定在中国正式生效当天，追觅科技便通过海牙体系途径向中国国家知识产权局提交了10件外观设计国际申请。“追觅科技从打造全球化品牌的战略出发，一直非常重视产品外观设计的海外保护，通过《保护工业产权巴黎公约》（下称巴黎公约）途径持续布局。”姚刚介绍，追觅科技密切关注中国加入海牙体系动态，得以在第一时间搭乘上海牙体系途径的“渡轮”。
工业设计逐渐成为产品核心价值的重要组成部分，能直接增强产品的市场竞争力。追觅科技一直在积极探索复杂外观工艺在家电产品上的应用，持续产出大量工业设计方案。2022年，追觅科技多款产品获得国际设计奖项。
对工业设计的重视同样催生出更高的保护要求。追觅科技针对工业设计的产生及知识产权保护、运用等环节，已经建立起一套相对完善的体系流程。姚刚告诉记者，追觅科技在国内提交的外观设计专利申请达480余件，在全球范围内已累计通过巴黎公约途径提交外观设计国际申请超100件。近3年来，追觅科技运用外观设计专利在海关备案执法、海外销售平台投诉下架了一批涉嫌侵权产品，有效保护了自身创新创意。
海牙协定为企业海外外观设计布局与保护提供了更加便捷、高效的途径。“过去，当我们的一件外观设计想要进入多个国家或地区时，大多通过巴黎公约途径，逐一向单个国家或地区进行申请。这就要求申请人熟悉不同国家或地区的申请流程和手续，申请程序较复杂、周期较长、成本较高，需要应对不同语言要求，也容易加重管理负担。”姚刚介绍，通过海牙体系途径，只需要把多件同一分类的外观设计打包成一份国际申请提交，以一份申请、一种语言、一组费用，经由一个受理机构，就能在若干个海牙协定缔约方实现外观设计注册和保护。
“海牙体系途径极大方便了企业对外观设计的集中化管理和专利资产维护，还显著降低了外观设计海外布局的成本，激励企业更加积极地融入外观设计全球化体系。”姚刚表示。
如今，追觅科技经由海牙体系途径进入各个国家或地区的外观设计申请达到355件，并已陆续获得授权。得益于知识产权这一“隐形实力”的提升，追觅科技在多个海外区域的市场规模实现快速扩大。过去一年，追觅科技海外业务营收同比增长56%，实现逆势增长。
如今，越来越多的国内企业享受到了海牙体系这条工业设计“出海”新航道的利好。外观设计的“中国智慧”正加速走向世界，惠及全球。
有爱无碍，无障碍服务加速普惠
“这个时候中国空军来了，敌机赶紧调头。中国军机在寻找他们的踪迹，然后再追上去！”今年“五一”档期间，一场特别的电影首映礼引人注目——100多位视障观众走进中影国际影城党史馆影院，参加电影《长空之王》无障碍公益专场首映礼。随着电影放映，北京红丹丹视障文化交流中心发起人王伟力同步进行描述，帮助视障观众在脑海中形成画面，“看”清影片中的人物神态动作、氛围环境和故事脉络。
这场由阿里文娱公益、阿里影业和优酷联合主办的观影活动，让视障观众和普通人一样第一时间在线下欣赏到优秀电影作品。“以前从没想过能和普通观众同步看到一部电影，这次参加无障碍电影首映礼，终于让我跟上了社会热点，和家人朋友聊天不用再担心‘时差’，心里特别满足。”观众刘女士说。
2022年5月5日，马拉喀什条约在中国正式生效。针对该条约的规范性文件也很快制定出台，与我国著作权法中的有关条款一起，为制作和提供无障碍视听作品提供了依据。
优酷无障碍剧场的诞生，是推进信息无障碍建设的一项生动实践。“优酷的工程师们曾做过一项小调研，统计视障用户对优酷APP的使用率。我们惊讶地发现，在没有任何无障碍设施适配的情况下，每天仍有大量视障用户在使用优酷APP。”阿里文娱公益负责人陈艳玲说，就像是一个人要去另一个地方看电影，两地之间道路崎岖不堪，几乎无法行走，但还是有不少人艰难地穿越过去，“令人无比触动”。
为搭建网络无障碍基础设施，2020年，优酷APP统一了组件读屏规范，围绕障碍人士需求，做了深度的交互适配与优化，于当年完成APP无障碍改造，并上线了无障碍剧场。相较普通人观看的影视作品，优酷无障碍剧场内的影视作品增加了一条画面讲述音轨，通过讲述人的语言，对电影人物的表情动作、画面元素、镜头语言进行描述，以此让视障观众形成画面感。
虽然有了条约和法律依据，但具体操作中如何将受益人锚定在视障群体，技术层面仍面临挑战。“为解决线上无障碍观影无法精准面向视障用户而带来的版权风险，去年12月，阿里文娱公益与中国残疾人事业新闻宣传促进会合作，开通了优酷无障碍剧场视障用户身份认证功能。”陈艳玲介绍，只要是在中国残联登记过的视障者，进入剧场完成身份认证，就可以免费欣赏剧场内的无障碍影视作品。
马拉喀什条约的生效，也加快了优酷无障碍剧场的内容储备速度。过去一年，优酷无障碍剧场内已有超过400部（集）影视作品，其中包括《刺杀小说家》《万里归途》《流浪地球》《我不是药神》等热门电影，也包括《重生之门》《回廊亭》《致勇敢的你》等剧集，以及大量人文节目。目前，剧场内保持着每周更新3集电视剧、每月上线1部新热电影、定期批量上线经典电影的频率。优酷无障碍剧场同时计划阶梯式缩短无障碍内容制作周期，逐步实现电影网络首播同步配套无障碍版本。
线上观影之余，优酷无障碍剧场积极利用内容储备，组织开展线下观影活动。陈艳玲介绍，今年以来，优酷无障碍剧场组织的线下观影已经辐射到县域和社区，邀请了近千名视障人士走出家门、走进影院，和普通人同步欣赏当下最流行的影视内容。
不仅如此，还有更多的行动与改变：中国盲文出版社提交了成为无障碍格式版服务机构的申请；中信出版社正加快推进在自有知识服务阅读平台上增设视障人士阅读专区；越来越多的电影版权方主动向服务性平台提供无障碍版电影版权……以推动马拉喀什条约落地转化为重要契机，我国信息无障碍建设加快推进，“有爱无碍”实现温情接力。（李杨芳）